FILOSOFI TEMBANG JAWA "SLUKU-SLUKU BATHOK" Inilah salah satu lagu atau tembang dolanan gubahan para wali, yang konon tembang ini adalah gubahan dari Kanjeng Sunan Kalijogo. Tembang ini memiliki beberapa penafsiran, dan ini beberapa tafsirnya بِسْــــــــــــــــــمِ اﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم . ▆☞ SLUKU-SLUKU BATHOK, BATHOKE ELA-ELO "Usluk fa usluka bathnaka, bathnaka ila Allah" atau "Usluku suluka bathnaka, Bathnaka La ilaha illallah" Jalankanlah batinmu bathinmu, bathinmu kepada Allah, atau bathinmu harus (menyebut) Lailaha llallah. kita harus menjalankan batin kita untuk mendekat kepada Allah, tidak hanya raga kita saja yang melakukan sholat atau ibadah lainnya, melainkan batin kita juga, bahkan ke-khyusu'an batin kita inilah yang mengantarkan kita untuk lebih dekat dengan Allah. Tafsir lain "Ghuslu-ghuslu bathnaka, bathnaka ila Allah" yang artinya mandikanlah batinmu, sucikan jiwamu menuju kepada Allah dari segala kesibukan hat...
Komentar